导演：马克斯·阿德勒
演员：马克·威廉姆斯 玛丽亚·贝罗 李溪芮 李凯馨 莉兹·博伊斯
简介：坂垣将范探长叫到屋中，他证实了坂垣的话，金矿长被逼之下只将百分之三十的股份卖给坂垣，他手上仅剩下百分之四十，以致日本人成了金矿最大的股东，金矿长听完后晕倒过去，坂垣还想用方刚的头颅去祭奠金矿。